En una votación de 9 a 6, el tribunal dictaminó que Colombia “debe cesar inmediatamente su conducta”, dijo la presidenta de la Corte, Jean E. Donoghue, durante la lectura pública de la decisión.
Redacción
La Corte Internacional de Justicia dictaminó el jueves que Colombia violó los derechos de Nicaragua en aguas del Caribe, entre otras cosas, al obstaculizar a los buques pesqueros nicaragüenses y conceder permisos de pesca a embarcaciones colombianas y de otros países.
Nicaragua presentó el caso en 2013, alegando que Colombia violaba su soberanía en el Caribe occidental, una región del mar reclamada desde hace décadas por ambos países que alberga una reserva de la biosfera incluida en la lista de la UNESCO.
En una votación de 9 a 6, el tribunal dictaminó que Colombia “debe cesar inmediatamente su conducta”, dijo la presidenta de la Corte, Jean E. Donoghue, durante la lectura pública de la decisión.
Los jueces votaron 10-5 para establecer que Colombia infringió los derechos de Nicaragua “al interferir con las actividades de pesca y de investigación científica marina” de buques nicaragüenses o con licencia nicaragüense y con las actividades navales “y al pretender hacer cumplir las medidas de conservación” en aguas de Nicaragua.
