Brisselda Sarabia
La empresa Headquarte, dedicada a la elaboración de ropa, lanzó recientemente su colección “Diablos y Tecuanes”, inspirada en la Diablada de Santiago Juxtlahuaca, Oaxaca, y en la Danza de Tecuanes de Acatlán de Osorio. Las prendas incluyen figuras, máscaras y utensilios característicos de ambas tradiciones; sin embargo, algunos diseños habrían sido utilizados sin la autorización de sus autores.
El grupo “Álvarez Miranda Artesanos” emitió un comunicado denunciando que, en esta colaboración entre Headquarte y la marca Carhartt WIP, se emplearon obras de creadores de distintas regiones sin su consentimiento. Entre los afectados se encuentra el pintor acateco Carlos Cuadrado Ulla, autor de una pintura de una máscara de tecuán, la cual -según señalaron- fue reproducida en prendas de la colección.
Tras los señalamientos, se entabló un diálogo con el diseñador Ricardo Campa, encargado de la campaña “Diablos y Tecuanes”, llegando a un acuerdo amistoso. El compromiso incluyó otorgar el crédito correspondiente a cada artista involucrado y retirar del mercado los diseños que carezcan de derechos de autor o permiso expreso.
Los artesanos subrayaron la importancia de reconocer la creatividad y el trabajo de quienes preservan el patrimonio cultural a través de sus obras, así como de establecer relaciones de respeto entre empresas y creadores.
